Pasi ndjekja e tij e pafundme e stjuardesave të linjave ajrore e bën atë të listohet në listën e zezë, piloti Rick Richards kthehet në Hawaii dhe fillon një shërbim me çarter helikopteri me mikun e tij Danny. Zakoni i tij për të mbajtur romanca në disa ishuj shpejt krijon ndërlikime si për dashurinë ashtu edhe për biznesin.

Aktorët

• Elvis Presley — Rick Richards
• Suzanna Leigh — Judy Hudson (Friday)
• James Shigeta — Danny Kohana
• Marianna Hill — Lani Kaimana
• Donna Butterworth — Jan Kohana
• Irene Tsu — Pua
• Linda Wong — Lehua Kawena
• Julie Parrish — Joanna