Pilotët, ekuipazhet e kabinës, mekanikët, dispeçerët, kontrollorët, punëtorët në tokë dhe ekipet e kontrollit të zogjve kontribuojnë të gjithë në një fluturim të vetëm komercial. Përgjegjësitë e tyre të ndara bashkohen nga një objektiv thelbësor: mbrojtja e çdo pasagjeri.

Aktorët

• Seiichi Tanabe — Kazuhiro Suzuki
• Saburo Tokito — Noriyoshi Harada
• Haruka Ayase — Etsuko Saito
• Kazue Fukiishi — Mari Tanaka
• Tomoko Tabata — Natsumi Kimura
• Shinobu Terajima — Reiko Yamazaki
• Ittoku Kishibe — Shoji Takahashi
• Takashi Sasano — Ground Manager