Vrapuesja e talentuar Sarah fiton një shans për të ndjekur një universitet elitar dhe për t'u bashkuar me programin e tij kryesor të atletikës, por nëna e saj e shqetësuar refuzon mbështetjen financiare. Kur Sarah mëson se martesa me shoqen e saj të dhomës mund të sigurojë një grant, ajo pranon marrëveshjen, vetëm për të kuptuar se ndjenjat e saj të vërteta qëndrojnë diku tjetër.

Aktorët

• Sophie Desmarais — Sarah
• Jean-Sébastien Courchesne — Antoine
• Geneviève Boivin-Roussy — Zoey
• Hélène Florent — Isabelle
• Micheline Lanctôt — Entraîneure McGill
• Ève Duranceau — Fanny
• Pierre-Luc Lafontaine — Sean
• Benoît Gouin — Richard