Kapiten Jack, një ish-i dënuar, udhëheq një grup të çrregullt të të pastrehëve, alkoolikëve dhe kriminelëve të vegjël në kërkim të thesarit që supozohet se është varrosur nga pirati i shekullit të nëntëmbëdhjetë Vulchan. Ëndrra e tyre kërcënohet kur planet për një vendpushim masiv në Detin e Zi e vënë në rrezik vendin legjendar të fshehjes.

Aktorët

• Ivan Ivanov — Captain Jack The Whale
• Ilko Iliev — Vetvetja
• Zoya Nikolova — Vetvetja
• Krasimir Panov — Vetvetja
• Stoyan Nedev — Vetvetja
• Valentin Nenkov — Vetvetja
• Trifon Nedev
• Yanaki Radev