Në një vendpushim ekskluziv në Kalifornian Veriore, një kamerier filmon fshehurazi pushimet vjetore të udhëheqësve të pasur të bardhë të qeverisë dhe biznesit ndërsa ata pinë, festojnë dhe diskutojnë planet e ardhshme globale. Ai shpreson t'ia shesë pamjet poshtëruese dhe inkriminuese shtypit dhe të ekspozojë mysafirët e fuqishëm pas imazheve të tyre të respektueshme publike.

Aktorët

• Harry Shearer — Joey Lavin
• Michael McKean — Porterfield 'Porty' Pendleton
• Alan Thicke — Alan Thicke
• Peter Marshall — Peter Marshall
• George Wendt — General Edison 'Pete' Gerberding
• Fred Willard — Senator Roger Dickey
• Dick Butkus — Dick Butkus
• Burt Bulos — Billy the Driver