Vëllezërit dhe motrat guatemalanë, Enrique dhe Rosa, i shpëtojnë persekutimit politik dhe udhëtojnë në veri përmes Meksikës drejt Shteteve të Bashkuara, duke shpresuar të ndërtojnë një jetë të re më të sigurt.

Aktorët

• Zaide Silvia Gutiérrez — Rosa
• David Villalpando — Enrique
• Ernesto Gómez Cruz — Arturo
• Lupe Ontiveros — Nacha
• Trinidad Silva — Monte
• Alicia del Lago — Lupe
• Mike Gomez — Informer
• Jose Martin Ruano — Foreman