Jean dhe Roger vendosin të divorcohen pas dhjetë vjetësh, por një përplasje e shkaktuar nga hajduti i bizhuterive Juan i bashkon përsëri. Gjatë dymbëdhjetë orëve në vijim ata rrëmbehen, sulmohen, mbeten të bllokuar, ngatërrohen me kontrabandistë dhe përfshihen në një rrëzim avioni, ndërsa sfida e tyre më e madhe mbetet tolerimi i njëri-tjetrit.

Aktorët

• Tom Conti — Roger
• Teri Garr — Jean
• Paul Rodríguez — Juan
• Christopher Lloyd — Harry
• Adalberto Martínez — Kayum - The Witchdoctor
• Jorge Russek — El juez
• Jorge Reynoso — K'in
• Zaide Silvia Gutiérrez — La mujer de K'in