Një detektiv i famshëm i Yokohamës vret aksidentalisht një dëshmitar gjatë një hetimi për narkotikë dhe fshihet në fshat për vite me radhë. Duke u kthyer më në fund, ai e gjen gruan që donte të martuar me ish-partneren e tij dhe fillon të kërkojë përgjigje, pavarësisht se ndjen se fati i tij është tashmë i vulosur.

Aktorët

• Yūjirō Ishihara
• Ruriko Asaoka
• Hideaki Nitani
• Tamio Kawachi
• Reiko Sasamori
• Nobuo Kaneko
• Shin Morikawa
• Sumiko Minami