Një mjek këshillon një të ve të ndjekë ëndrrat që nuk i përmbushi kurrë, e pavetëdijshme se gjithmonë ka dashur të bëhet spiune. Letra e saj drejtuar një kongresmeni i siguron asaj një intervistë me CIA-n dhe, për shkak të një gabimi administrativ, një detyrë gjoja të thjeshtë në Marok për të rikuperuar një libër kodesh të koduar. Agjencia dërgon një operativ me përvojë për ta mbrojtur atë, por të dy kapen dhe agjenti profesional plagoset. Znj. Pollifax duhet të mbështetet në inteligjencën, guximin dhe instinktet e saj jokonvencionale për t'u arratisur dhe për të përfunduar misionin.

Aktorët

• Angela Lansbury — Emily Pollifax
• Thomas Ian Griffith — Jack Farrell
• Ed Bishop — Carstairs
• Paul Birchard — Bishop
• Michelle Read — Alice
• Tommy O'Neill — Franz
• Paul Kennedy — Hans
• Joseph Long — Aleksei Yagoda