Ish-spiunët Scott dhe Robinson janë zhvendosur në role të larta të respektueshme, ndërsa fëmijët e tyre bëhen agjentë në terren. Kur çifti më i ri merr një detyrë të parë për të ruajtur shkencëtarët rusë, baballarët e tyre mbrojtës i ndjekin fshehurazi, duke shkaktuar një përzierje ndërkombëtare spiunazhi, aksioni dhe komedie që përfshin armiq dhe aleatë të vjetër.

Aktorët

• Bill Cosby — Alexander Scott
• Robert Culp — Kelly Robinson
• George Newbern — Bennett Robinson
• Salli Richardson-Whitfield — Nicole Scott
• Nikolaus Paryla — Cherbakov
• Lynsey Baxter — Santina
• Jonathan Hyde — Cesar Baroodi
• Sheila Wills — Lily Scott