Një kompani e njohur për deodorantin "Smell No Mo" vendos dy agjenci rivale reklamuese nga Nju Jorku në konkurrencë për të promovuar Vorcan, një pecet të ri sanitar. Cranston & Co. lufton me Hoffman & Partners për llogarinë, por Cranston shkarkon drejtorin e saj krijues dhe në mënyrë të papritur vendos në krye një shkrimtar të ri të pavullnetshëm me një diplomë në letërsi. Propozimi sentimental i Hoffman përdor muzikën e Air Supply dhe sloganin "furnizimi juaj personal i ajrit". Cranston përgjigjet me një fushatë të drejtpërdrejtë dhe të përditshme të ndërtuar rreth frazës "Blloku nuk është i keq".

Aktorët

• Robert Klein — Tom Cranston
• Larry Pine — Peter Haverford
• Paul Lazar — Mitchell Mitnick
• Randy Pearlstein — Ken Tuttle
• Ingrid Rogers — Anita Tanner
• James Villemaire — Doug Humphrey
• Mark Lake — Harson Covington
• Joelle Carter — Heidi Wilson