E vendosur midis episodeve nëntë dhe dhjetë të serisë së fundit, familja e çon shpirtin e saj festiv larg shtëpisë në një udhëtim me anije në Amerikën e Jugut për në Kolumbi. Pavarësisht qëllimeve të mira, planet e tyre të pushimeve shpejt shpërbëhen në një kaos komik.

Aktorët

• Nathalie Morris — Oly Chalmers-Davis
• Claudia Karvan — Angie Davis
• Carlos Sanson Jr. — Santi Hernandez
• Angus Sampson — Dom Chalmers
• Paula Garcia — Rosa Flores
• Christian Byers — Bowie Davis
• Ava Cannon — Jacinda
• Anita Hegh — Edith Chalmers