E arrestuar përsëri për vrasjen e mjekut që zbuloi përfshirjen e saj në një operacion të dështuar, vrasësja xheloze Mayumi dërgohet përsëri në izolim. Kur kthehet në burg, ajo zbulon një grup të ri ngacmuesish që abuzojnë me një të burgosur të ri të ndrojtur. E ngurtësuar nga përvoja dhe e pavullnetshme për të pranuar mizorinë, Mayumi bëhet shumë mbrojtëse pasi vajza skllavërohet nga Yakuza.

Aktorët

• Hitomi Kozue — Mayumi Houjou
• Machiko Aoki — Keiko
• Arikawa Mihoko — Yukie Noda
• Natsuki Kumi — Hideko
• Sanae Shiba
• Kenji Shimamura — Saotome
• Akiko Yoshii — Kuniko Hojô
• Hiroshi Chō