Pas hipnoterapisë, punonjësi i zyrës Peter ndalon së interesuari dhe ndihmon në komplotimin e një përvetësimi të ngathët kundër kompanisë së tij pa shpirt.

Aktorët

• Ron Livingston — Peter Gibbons
• Jennifer Aniston — Joanna
• David Herman — Michael Bolton
• Ajay Naidu — Samir Nagheenanajar
• Diedrich Bader — Lawrence
• Stephen Root — Milton Waddams
• Gary Cole — Bill Lumbergh
• Richard Riehle — Tom Smykowski