Nga Detroiti në Mançester dhe Boston, shumë qytete, rrugë dhe lumenj amerikanë mbajnë emra francezë. Notre rêve américain ndjek reperin Biz dhe udhëtarin Jean-Michel Dufaux ndërsa ata gjurmojnë historitë e harruara të franko-kanadezëve që formësuan historinë amerikane. Përmes intervistave, arkivave dhe eksplorimit, filmi zbulon një trashëgimi të fshirë nga narrativat kryesore dhe bën thirrje për lidhje të ripërtërirë me atë trashëgimi.

Aktorët

• Jean-Michel Dufaux — Host & Globe-Trotter
• Biz — Writer & Rapper
• John A. Cooper — Historian, Detroit
• Guillaume Teasdale — History Professor, University of Windsor
• Jean-François Nadeau — Historian & Journalist
• Médérik Sioui — Historian
• Claire-Marie Brisson — Harvard Professor of Francophone Studies
• David Vermette — French-American Author & Researcher