Piteri është i dashuruar me fqinjën e tij Erika dhe ndjek këshillën e gjyshit të tij duke kampuar në lëndinën e saj për gjithë verën - ose derisa ajo të pranojë të dalë me të. I tërbuar për planin, babai i Piterit refuzon ta lejojë të kthehet brenda në shtëpi, madje as për të mbledhur rroba të reja.

Aktorët

• Joshua Schaefer — Peter
• Keri Russell — Erica
• R.D. Robb — Matt
• Mark L. Taylor — Peter's Father
• Marcia Moran — Marge
• Johnny Green — Nick
• Buck Kartalian — Nonno
• Catherine Hicks — Ms. Lewis