Një i arratisur fillon një romancë me gruan që e strehon nga policia, por e kaluara e tij e dhunshme dhe detektivët që e ndjekin e bëjnë të pasigurt nëse ndonjëri prej tyre mund t'i shpëtojë pasojave.

Aktorët

• Ken Ogata — Tokichi Sakane
• Atsuko Asano — Teruko Jodokoro
• Mariko Fuji — Chie Naito
• Kazuyo Asari
• Nagare Hagiwara — Tateishi
• Tokue Hanazawa — Tetsuji Watanabe
• Takuzō Kawatani — Ichiro Makabe
• Nenji Kobayashi — Moritani