Tre shekuj në të ardhmen, dëmi njerëzor ndaj Tokës ka zgjuar pyje të ndjeshme që tani dominojnë planetin. Ekuilibri i brishtë ndryshon kur një djalë i quajtur Agito zbulon një makinë që shkëlqen blu brenda një strehe të ndaluar.

Aktorët

• Ryo Katsuji — Agito (zëri)
• Aoi Miyazaki — Toola (zëri)
• Yuko Kotegawa — Yolda (zëri)
• Atsuko Yuya — Jessica (zëri)
• Ren Osugi — Agashi (zëri)
• Masaru Hamaguchi — Cain (zëri)
• Toshikazu Fukawa — Hajan (zëri)
• Kenichi Endo — Shunack (zëri)