Në këtë histori, një njësi policore japoneze që përdor robotë gjigantë antropomorfë (të quajtur Laborë) përfshihet në një luftë politike midis autoriteteve civile dhe ushtrisë kur një akt terrorist i atribuohet një avioni të Forcave Ajrore. Me ndihmën e një agjenti qeveritar, ekipi i afrohet një udhëheqësi terrorist për të ndaluar që gjërat të dalin jashtë kontrollit kur ushtria detyrohet të vendosë ligjin ushtarak.

Aktorët

• Mina Tominaga — Noa Izumi (zëri)
• Toshio Furukawa — Asuma Shinohara (zëri)
• Ryusuke Ohbayashi — Kiichi Goto (zëri)
• Yoshiko Sakakibara — Shinobu Nagumo (zëri)
• Michihiro Ikemizu — Isao Ohta (zëri)
• Daisuke Gori — Hiromi Yamazaki (zëri)
• Shigeru Chiba — Shigeo Shiba (zëri)
• Issei Futamata — Mikiyasu Shinshi (zëri)