Një vit pasi Guts largohet nga Banda e Skifterit dhe Griffith burgoset për tradhti, vrasësit e Bakirakës sulmojnë të arratisurit në kampin e tyre. Guts kthehet kur humbja duket e sigurt, ndërsa Casca përballet me të për shkak të shkatërrimit të Griffith dhe grupi përgatitet të arrijë në Kullën e Rilindjes.

Aktorët

• Hiroaki Iwanaga — Guts (zëri)
• Toa Yukinari — Casca (zëri)
• Takahiro Sakurai — Griffith (zëri)
• Takahiro Fujiwara — Pippin (zëri)
• Minako Kotobuki — Rickert (zëri)
• Rikiya Koyama — Adon Coborlwitz (zëri)
• Yoshiro Matsumoto — Corkus (zëri)
• Kenta Miyake — Nosferatu Zodd (zëri)