Një burrë i akuzuar për vrasjen e të dashurit të tij dhe një hajdute xhepash e bllokuar nga e njëjta organizatë kriminale bashkohen rastësisht. Ata bashkojnë forcat për të hetuar rrjetin e prostitucionit të kontrolluar nga armiqtë e tyre.

Aktorët

• Yōko Mihara — Mayumi
• Teruo Yoshida — Hiroshi Yoshioka
• Mako Sanjō — Reiko Takigawa
• Junko Ikeuchi — Akiko
• Toshio Hosokawa — Goro Sudo
• Ryūji Oki — Segawa
• Yoji Naruto — Uchiyama
• Kōtarō Sugie