Kur një lule gjigante aliene e njohur si "Darol" shpërthen papritur në një ngjarje vdekjeprurëse, duke lëshuar krijesa monstruoze që shkatërrojnë popullsinë e Japonisë, Rita kapet në shkatërrim - dhe vritet. Por pastaj ajo zgjohet përsëri. Dhe përsëri. E kapur në një lak kohor të pafund, Rita duhet të lundrojë në traumën dhe përsëritjen e vdekjes derisa të takohet me Keijin, një të ri të turpshëm të bllokuar në të njëjtin cikël. Së bashku, ata luftojnë për t'u çliruar nga lak dhe për të gjetur kuptim në kaosin përreth tyre.

Aktorët

• Ai Mikami — Rita (zëri)
• Natsuki Hanae — Keiji (zëri)
• Kana Hanazawa — Shasta (zëri)
• Hiccorohee — Raychell (zëri)
• Mo Chugakusei — Yonaval (zëri)