Në të ardhmen e afërt, stacioni hapësinor Tokë II krijohet për kërkime dhe paqe ndërkombëtare. Kur Kina vendos një armë bërthamore në orbitë pranë stacionit, ekuipazhi duhet ta çaktivizojë atë para se një shpërthim t'i shkatërrojë ata dhe të shkaktojë një luftë të tretë botërore.

Aktorët

• Gary Lockwood — David Seville
• Scott Hylands — Jim Capa
• Hari Rhodes — Dr. Loren Huxley
• Anthony Franciosa — Frank Karger
• Mariette Hartley — Lisa Karger
• Gary Merrill — Walter Dietrich
• Inga Swenson — Ilyana Kovalefskii
• Edward Bell — Anton Kovalefskii