Oficerët elitë të ESWAT, Deunan dhe Briareos, mbrojnë Olimpin kudo që ndodh kriza. Kur qyteti përballet me një sulm të fshehtë që përfshin terrorizëm kiborg, fanatikë të dhunshëm të nanoteknologjisë dhe qytetarë rebelë, Deunan duhet të luftojë për të parandaluar shembjen e Olimpit.

Aktorët

• Ai Kobayashi — Deunan Knute (zëri)
• Koichi Yamadera — Brialeos Hecatombcales (zëri)
• Yuji Kishi — Tereus (zëri)
• Kong Kuwata — Aeacus (zëri)
• Shinpachi Tsuji — Commander Lance (zëri)
• Gara Takashima — Athena (zëri)
• Rei Igarashi — Nike (zëri)
• Rica Fukami — Yoshino (zëri)