Gjatë periudhës Edo të Japonisë, një fisnik i ri takon një grua poshtë Raiou, një pemë e jashtëzakonshme dikur e çarë nga rrufeja, pjesa e dëmtuar e së cilës më vonë prodhoi lule qershie. E rrëmbyer që fëmijë, ajo është rritur lirisht në male. Çifti bie në dashuri nën pemë, por pozicionet e tyre shoqërore krejtësisht të ndryshme kërcënojnë marrëdhënien dhe i ekspozojnë ata ndaj pasojave serioze.

Aktorët

• Yu Aoi — Rai / Yu
• Masaki Okada — Narimichi
• Keisuke Koide — Sukejiro Seta
• Akira Emoto — Kakunoshi Enokido
• Saburo Tokito — Riemon
• Yoshiko Miyazaki — Tae
• Soko Wada — Suketarou Seta
• Kengo Kora — Tomozou