Sistemi i Mirazhit i Dr. Yung mund të rikrijojë Pokemon të zhdukur, por një Mjeshtër misterioz i Mirazhit merr kontrollin dhe vjedh të dhëna të klasifikuara. Ash, Misty, Profesor Oak dhe Pikachu duhet të ndalojnë një Pokemon të Mirazhit të sapokrijuar me forcë të madhe.

Aktorët

• James Carter Cathcart
• Michele Knotz
• Rodger Parsons
• Bill Rogers
• Bill Timoney
• Kayzie Rogers
• Diane Stillwell
• Ikue Otani — Pikachu (zëri)