Pas një marrjeje në pyetje të paautorizuar, inspektorja e policisë Corinne Levasseur transferohet në një qytet verior të dominuar nga një familje e pasur industriale. Duke hetuar vdekjen e dyshimtë të një adoleshenteje, ajo zbulon një rrjet prostitucioni me fëmijë të mbrojtur nga ndikimi lokal dhe presioni zyrtar.

Aktorët

• Miou-Miou — Inspecteur Corinne Levasseur
• Jean-Marc Thibault — Commissaire Porel
• Roland Blanche — L'inspecteur Roc
• François Simon — Docteur Godiveau
• Jean-Pierre Kalfon — Backmann, le directeur de la MJC
• Lény Escudero — Diego Cortez
• Alex Lacaste — L'inspecteur Simbert
• Philippe Caubère — L'abbé Henning