Një gazetar televiziv dhe asistenti i tij vizitojnë një fshat të vogël zviceran për të intervistuar një ekspert të vetmuar mbi mungesat globale të ushqimit. Pasi një punëtor italian emigrant vdes në një aksident rrugor, gazetari fillon të hetojë rrethanat dhe zbulon një të vërtetë më të thellë.

Aktorët

• Gian Maria Volonté — Bernard Fontana
• Jean-Michel Dupuis — Didier Meylan
• Heinz Bennent — Henri Kremer
• Mimsy Farmer — Cathy Burns
• Lucas Belvaux — Stephane Coutaz
• Magali Noël — Solange
• Michel Robin — Fernand Blondel
• Michael Hinz — Otto Schmidhauser