Miqtë e vjetër Mathias dhe Philippe udhëtojnë me biçikletë nga Atlantiku në Detin e Zi, duke ndjekur rrugën që ndoqi djali i ndjerë i Mathias.

Aktorët

• Mathias Mlekuz — Mathias
• Philippe Rebbot — Philippe
• Josef Mlekuz — Jo
• Adriane Gradziel — Adriane
• Marziyeh Rezaei — Marzi
• Laurent Jouault — The Norman of the Carpathians
• Lucky — The Dog
• Romane Bohringer — Vetvetja