Ndërsa forcat amerikane i afrohen Okinawas, komandantët japonezë urdhërojnë që ishulli të mbrohet me çdo kusht pavarësisht mungesave, urdhrave kontradiktore dhe devijimit të trupave jetësore. Civilët janë të bllokuar, mbrojtësit janë të braktisur dhe beteja bëhet një kurth katastrofik vdekjeprurës për ushtarët dhe civilët njësoj.

Aktorët

• Keiju Kobayashi — General Ushijima
• Yūzō Kayama
• Tetsuro Tamba — Lieutenant General Isamu Cho
• Tatsuya Nakadai — Colonel Hiromichi Yahara
• Mayumi Ozora
• Kenji Sahara
• Katsuhiko Sasaki — Communications Officer Miyake
• Hideyo Amamoto — Okinawa Regional Officer