Kirurgu plastik Michel Saint-Josse po udhëton drejt pushimeve luksoze spanjolle me vajzën e tij adoleshente Vanessa kur makina e tyre prishet pranë një kampingu. Të ndihmuar nga kampisti Patrick Chirac, ata zhvendosen në tendën e tij të madhe dhe, përmes aksidenteve të përsëritura, qëndrojnë atje për disa ditë të papritura.

Aktorët

• Franck Dubosc — Patrick Chirac
• Gérard Lanvin — Michel Saint-Josse
• Mathilde Seigner — Sophie Gatineau
• Antoine Duléry — Paul Gatineau
• Claude Brasseur — Jacky Pic
• Mylène Demongeot — Laurette Pic
• Abbes Zahmani — José Mendez
• Ari Vatanen — Vetvetja