Këngëtari protestues Klaus Drittemann dëbohet nga Berlini Lindor dhe lë gruan dhe fëmijën e tij për në Perëndim, ku një kompani amerikane regjistrimesh shpreson të përfitojë nga dezertimi i tij politik. I pakëndshëm që shfrytëzohet nga të dyja palët, Klaus udhëton për në Kembrixh me gazetaren franceze Emma për të gjetur babanë që gjithashtu braktisi Gjermaninë Lindore dekada më parë, megjithëse Emma mund të jetë duke fshehur informacione.

Aktorët

• Gerulf Pannach — Klaus Dittemann
• Fabienne Babe — Emma de Baen
• Cristine Rose — Lucy Bernstein
• Sigfrit Steiner — Dritteman/James Dryden
• Heike Schroetter — Marita
• Patrick Gilbert — Thomas
• Stephan Samuel — Max
• Heinz G. Diesing — Jürgen Kirsch