Një kryeinfermiere thyen rregullat e spitalit në mënyrë që një nënë të mund të qëndrojë me djalin e saj të kequshqyer gjatë një krize. Ndërsa situata bëhet komplekse, empatia e saj bëhet po aq jetësore për shërimin e djalit sa vetë ilaçi.

Aktorët

• Léa Drucker — Lucy
• Anamaria Vartolomei — Rebecca
• Alex Descas — Naïm
• Jules Delsart — Adam
• Claire Bodson — La Déléguée du SPJ
• Laurent Capelluto — Daniel
• Timur Magomedgadzhiev — Andreï
• Charlotte De Bruyne — Selma