Detektivi privat i çuditshëm Kôsuke Kindaichi viziton një qytet të largët dhe bashkohet me një detektiv lokal të policisë në rihapjen e një vrasjeje të vjetër të pazgjidhur. Kur fillojnë vrasje të reja, Kindaichi duhet të zbulojë të kaluarën e fshehur të qytetit për të identifikuar vrasësin.

Aktorët

• Koji Ishizaka — Kosuke Kindaichi
• Tomisaburō Wakayama — Insp. Isokawa
• Keiko Kishi — Rika Aochi (proprietress of the Kamenoyu)
• Akiko Nishina — Chie Bessho (Harue's daughter)
• Koji Kita — Kanao Aochi (Rika's son)
• Yoko Takahashi — Yasuko Yura (Atsuko's daughter, Toshiro's younger sister)
• Mitsuko Kusabue — Atsuko Yura - Yasuko's Mother
• Hisano Yamaoka — Ito Izutsu