Përgjatë disa brezave të një familjeje gjermane, historitë personale të besnikërisë, tradhtisë, shtypjes, hakmarrjes dhe pajtimit të pasigurt shpalosen në një adaptim të fragmentuar të Bilardos në Orën Nëntë e Gjysmë të Heinrich Böll.

Aktorët

• Henning Harmssen — Robert Fähmel
• Georg Zander — Hugo
• Ulrich Hopmann — Young Robert Fähmel
• Ernst Kutzinski — Young Schrella
• Jochem Grüner
• Günter Göbel
• Klaus Weyer
• Karl Bodenschatz