Një shkrimtar i frustruar dhe miku i tij i fejuar së fundmi bëjnë një udhëtim me makinë nëpër zonën e verës së Kalifornisë.

Aktorët

• Fumiyo Kohinata — Michio Saito
• Katsuhisa Namase — Daisuke Uehara
• Rinko Kikuchi — Mina Parker
• Kyoka Suzuki — Mayuko Tanka
• Morgan Snyder — Laura Cooper
• Jean-Christophe Lebert — Jean Guillaume
• Griffin Gluck — Pharmacy Boy
• Caroline Paris Gluck — Pharmacy Girl