Një oficer policie britanik nxiton për të gjetur djalin e rrëmbyer të një burri të pasur përpara se bomba me sahat e rrëmbyesit të shpërthejë.

Aktorët

• John Gregson — Inspector Parnell
• Alec Clunes — Anthony Chester
• Robert Shaw — Marlowe
• Helen Cherry — Robbie
• Betty McDowall — Maggie Parnell
• William Hartnell — Freddie Maddox
• Harry Fowler — Smiley
• Alan Wheatley — Assistant Commissioner Bewley