Nga Zvicra, tregtari rus i armëve Igor Lipovsky drejton një operacion shumë fitimprurës kontrabande armësh në Afrikë. Qeveria franceze dërgon agjentët Lisa, Brisseau, Loïc, Tony dhe Raymond për të fundosur një nga anijet e tij që transportonte armë të paligjshme në Angola. Ekipi me përvojë ndërton me kujdes mbulesën e tij dhe ndjek urdhrat pa diskutim, por misioni Janus rezulton po aq i dyfishtë sa edhe emri i tij mitologjik. Objektivi i vërtetë i qeverisë, roli i secilit operativ dhe identiteti i aleatëve dhe armiqve janë të gjitha më pak të sigurta nga sa duken.

Aktorët

• Vincent Cassel — Brisseau
• Monica Bellucci — Barbara
• André Dussollier — Colonel Grasset
• Charles Berling — Eugène
• Bruno Todeschini — Homme maigre en civil
• Sergio Peris-Mencheta — Raymond
• Ludovic Schoendoerffer — Loïc
• Éric Savin — Tony