Ndërsa pret që burri i saj të kthehet nga Lufta e Dytë Botërore, djali katërvjeçar i Tokikos sëmuret rëndë. E paaftë për të paguar për trajtimin, ajo i drejtohet prostitucionit. Kur burri i saj kthehet në shtëpi një muaj më vonë, ajo rrëfen dhe çifti duhet të përballet së bashku me pasojat emocionale.

Aktorët

• Kinuyo Tanaka — Tokiko Amamiya
• Shūji Sano — Shuichi Amamiya
• Chieko Murata — Akiko Ida
• Chishū Ryū — Kazuichiro Satake
• Hōhi Aoki — Shoichi
• Chiyoko Ayatani — Fusako Onada
• Reiko Minakami — Orie Noma
• Takeshi Sakamoto — Hikozo Sakai