Një trupë aktrimi provon një dramë, historia e së cilës zhvillohet brenda filmit. Në shfaqje, një djalë ambicioz lufton me babanë e tij të largët emocionalisht për kontrollin e një kompanie armësh, ndërsa të huaj armiqësorë dhe këshilltarë të pabesë i shtyjnë të dy burrat drejt shkatërrimit.

Aktorët

• Sami Bouajila — Léonard
• Jean-Paul Roussillon — Henri Jurrieu
• Wladimir Yordanoff — Hammer
• László Szabó — Claude Doniol
• Anna Mouglalis — Ophélie
• Bakary Sangaré — Jonas Servun
• Hippolyte Girardot — Willian De Lille
• Anne Consigny — Therese Jurrieu