Kur punëtorët fillojnë të sëmuren rëndë, vendasit dyshojnë së pari për një virus, por pasi vdesin dy burra, bëhet e qartë se rreziku i vërtetë është një helmues serial me një të kaluar toksike.

Aktorët

• Ivo Graham — Graham Young
• Katherine D. Watson — Vetvetja - Crime Historian
• Wendy Parry — Vetvetja - Detective Constable
• Anthony Odhams — Vetvetja - Hadland's Employee
• Inês Moreira — Vetvetja - Toxicologist
• John Marquis — Vetvetja - Former Reporter