Tori, gjashtëmbëdhjetë vjeçare e shqetësuar, refuzon të shkojë në shkollë, kështu që nëna e saj e çon me makinë në kasollen e largët të gjyshit të saj në kufirin amerikano-kanadez në Manitobën lindore. Ndërsa ajo lufton me zakonet e tij të pylltarit, ajo duhet të përqafojë natyrën për të mbijetuar një lojë vdekjeprurëse maceje me miun.

Aktorët

• Malia Baker — Tori
• Roy Dupuis — Ben
• Catherine Bérubé — Nicole
• Robert Naylor — Sam
• Jonathan Lawrence — Miles
• Sage Boulanger McLeod — Jeremy