Banda e Lumit Bad lufton për të mbrojtur Liqenin Superior mes një mosmarrëveshjeje të vazhdueshme për tubacionin.

Aktorët

• Edward Norton — Vetvetja - Narratori (zëri)
• Quannah Chasinghorse — Vetvetja - Narratori (zëri)
• Nate Ante — Vetvetja
• Kris Arbuckle — Vetvetja
• Kathy Bender Ashmun — Vetvetja
• Joe Bates — Vetvetja
• Rae Bender — Vetvetja
• Tyler Bender — Vetvetja