Një rojtar indigjen gjuetie dhe një gjuetar i paligjshëm bashkohen kundër kriminelëve dhe policëve të ndyrë ndërsa kalojnë një liqen të ngrirë që shkrihet.

Aktorët

• Joel Kinnaman — Harlan
• Cara Jade Myers — Ani
• Danny Huston — Rhodes
• Graham Greene — Oz
• Martin Sensmeier — Pen
• Oliver Trevena — Dax
• DeVaughn Nixon — Drake
• Frida Gustavsson — Sirena