Shoferi i taksisë në Bogota, Jorge, fillon turnin e tij të natës duke kërkuar hakmarrje kundër bandës së dhunshme që vrau vëllain e tij. Një aksident e afron papritur me Angelën, një vajzë festash të pamatur që udhëton me taksinë e tij. Të dy të dëmtuar emocionalisht, ata tërhiqen së bashku ndërsa forcat që tashmë janë në lëvizje i tërheqin më thellë në botën e nëndheshme të qytetit të lagur nga shiu.

Aktorët

• Gloria Montoya — Ángela
• Quique Mendoza — Jorge
• Juan Miguel Silva — Torres
• Hernán Méndez — Teniente González
• Weimar Delgado — Magiver
• Julio César Valencia — Mena
• Vanesa Carbone
• Juan Cely — Carlos