Dr. Stockmann zbulon se burimet terapeutike të famshme të një qyteti janë të ndotura në mënyrë të rrezikshme nga rrjedhjet industriale. Udhëheqësit vendas përpiqen të shtypin provat për të mbrojtur turizmin, duke e detyruar atë të hyjë në një betejë publike për të vërtetën, paratë dhe reputacionin qytetar.

Aktorët

• Steve McQueen — Dr. Thomas Stockmann
• Charles Durning — Peter Stockmann
• Bibi Andersson — Catherine Stockmann
• Eric Christmas — Morten Kiil
• Michael Cristofer — Hovstad
• Richard Dysart — Aslaksen
• Michael Higgins — Billing
• Richard Bradford — Captain Forster