Jeta e dhjetëvjeçares Misa duket se ndalet pas vdekjes së nënës së saj. Duke refuzuar të kalojë verën në Skåne me të atin dhe të dashurën e tij të re, ajo qëndron me gjyshen e saj në Arjeplog. Në pyjet e Suedisë veriore, Misa krijon një lidhje misterioze me një ujk nënë dhe këlyshët e saj, por frika përhapet në të gjithë fshatin dhe një gjuetar i paligjshëm punësohet për t'i vrarë ata.

Aktorët

• Kim Jansson — Misa
• Lena Granhagen — Misa's Grandmother
• Magnus Krepper — Misa's Father
• Per Nilja — Gustav
• Sverre Porsanger — Gustav's Father
• Sara Margrethe Oskal — Gustav's Mother
• Anna Maria Blind — Akku
• Tomas Kärrstedt — Niila