Alain dyzet e tetë vjeçar kthehet me ngurrim për të jetuar me nënën e tij, duke ringjallur vite zemërimi mes tyre. Kur mëson se ajo është e sëmurë në gjendje terminale, muajt e mbetur ofrojnë një mundësi të fundit për pajtim.

Aktorët

• Vincent Lindon — Alain
• Hélène Vincent — Yvette
• Emmanuelle Seigner — Clémence
• Olivier Perrier — Monsieur Lalouette
• Sylvie Jobert — L'employée de Pôle Emploi
• Ludovic Berthillot — Bruno
• Silvia Kahn — Le docteur Mathieu - la cancérologue
• Jean-Luc Borgeat — Le responsable de l'association Mourir dans la Dignité