Tani e rritur, Takagi rikthehet në shkollën e saj të mesme si trajnere dhe takon Nishikatën, ish-shokun e klasës me të cilin ngacmonte dikur, i cili tani është mësues i edukimit fizik atje. Dinamika e tyre e gjallë çon në ndërveprime të reja midis tyre.

Aktorët

• Mei Nagano — Takagi-san
• Fumiya Takahashi — Nishikata
• Jin Suzuki — Nakai
• Yuna Taira — Mano
• Oshirō Maeda — Hamaguchi
• Sara Shida — Hojo
• Tamaki Shiratori — Miki Ozeki
• Jun Saito — Ryo Machida