I pensionuar dhe i mërzitur, Cruchot ribashkon ekipin e tij të vjetër të policisë pasi njëri prej tyre humbet kujtesën, duke shkaktuar kaos në St. Tropez.

Aktorët

• Louis de Funès — Ludovic Cruchot
• Jean Lefebvre — Lucien Fougasse
• Guy Grosso — Gaston Tricard
• Michel Modo — Jules Berlicot
• Nicole Vervil — Cécilia Gerber
• France Rumilly — Schwester Clothilde
• Yves Vincent — Colonel
• Christian Marin — Albert Merlot